В последно време наблюдаваме, че се увеличава интереса на български фирми, към развиване на търговска дейност в Испания. Една от най- малко известните правни форми за правене на бизнес е Oficina de Representación (Търговско представителство).
В следващите редове ще се опитаме да резюмираме основните характеристики на Търговското представителства в Испания, като изхождаме от нашия опит базиран на регистрацията на няколко Търговски представителства на български фирми в Испания (Oficinas de Representación).
______________________________________________________________________
Oficina de Representación (OR)- Търговското представителство е фиксирано седалище на фирма- нерезидент в Испания, което има за цел да развива дейности, като реклама, промоция, проучване на пазара, анализиране на информация на продукти и услуги на фирмата- майка.
Oficina de Representación (OR)- Търговското представителство няма право да извършва търговска дейност, дейности по внос- износ и т.н.
Основни характеристики:
-
Правен статут
Не представлява самостоятелно юридическо лице според испанското законодателство.
-
Вписване в Търговския Регистър
Не се вписва в испанския Търговски Регистър- Registro Mercantil Central.
-
Уставен капитал
Няма.
-
Органи за управление
-
Representante Fiscal- лице упълномощено и назначено от фирмата майка да представлява търговското представителство в Испания.
-
Данъчно- осигурителен режим- Representante Fiscal
Autónomo Societario- Едноличен Търговец- RETA.
-
Данъчна регистрация
Да, издава му се испански данъчен номер- Número de Identificación Fiscal (NIF).
-
Регистрация по ДДС (IVA)
Да, от първия ден- явява се пасивен субект по ДДС- не издава фактури за продажби.
-
Право на връщане на данъчен кредит по ДДС
Да, по специална процедура.
-
Възможност за наемане на служители на трудов договор
Да. Наемане на служители- испански граждани или чужденци с постоянно местожителство в Испания, според испанските трудови закони и плащане на осигуровки на испанското социално осигуряване.
-
Счетоводна практика
Oficina de Representación (OR)- Търговското представителство не води собствено счетоводство според испанските норми за счетоводство- normas Instituto de Contabilidad y Auditoria de Cuentas (ICAC).
Всички разходи в Испания се осчетоводяват според бългаските норми и Закона за Счетоводството за сметка на фирмата- майка.
-
Годишни счетоводни отчети
Oficina de Representación (OR)- Търговското представителство не изготвя и не депозира Годишни счетоводни отчети- Cuentas Anuales- en Registro Mercantil Central en España.
-
Отговорност
Фирмата- майка в България е неограничено отговорна за всички задължения на Oficina de Representación (OR)- Търговското представителство в Испания.
Статията подготви: Димитър Димитров, Мадрид
Българо- испанска адвокатска кантора
Bufete de Abogados y Asesores de Empresas
Partner de Grupo ADADE
Oficina central:
Madridlex Partners SL
España
Madrid, 28007
Travesía de Téllez 4 Entreplanta Izquierda
Tel. Fijo: 911 296 524
Tel. Movil: 627 241 588
Fax: 911 270 013